Mostrando las entradas con la etiqueta Kaneto Shindo. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Kaneto Shindo. Mostrar todas las entradas

viernes, 10 de julio de 2009

La Isla Desnuda y El Orfanato

HADAKA NO SHIMA (La Isla Desnuda-1962) de Kaneto Shindo
EL ORFANATO (2007) de Juan Antonio Bayona

Tragedia en la isla

En el Japón contemporáneo un matrimonio maduro (Taiji Tonoyama y Nobuko Otowa) llevan a cabo una rutina monótona, minuciosa, esforzada y silenciosa (el silencio es tal que la película no tiene diálogos). La cámara los sorprende bregando (que es algo que, de una u otra manera, hacen durante toda la película, o toda la vida), en este caso, a bordo de un bote cuyo timón es al mismo tiempo remo. Este matrimonio debe realizar varios viajes diarios entre la isla en la que viven y tierra firme, en busca de agua de deshielo que cargan pacientemente en tinajas que acarrean a pie hasta el bote. Al regresar a la isla que tienen por hogar, de nuevo deben cargar en hombros esas tinajas, primero peligrosamente sobre las rocosas orillas, y luego cuesta arriba para llegar a sus diversos sembradíos. En la descripción de estas faenas el director Kaneto Shindo (1) invierte casi la mitad de la película, acompañando el recorrido con una pegadiza melodía que se repite incontablemente así como los viajes en bote del marido y la mujer. A medida que avanza el metraje, se añaden al cuadro dos niños, los hijos del matrimonio. Uno de ellos (Shinji Tanaka) está en edad escolar (lo que agrega un viaje más de ida y vuelta, por parte de la madre, llevando y trayendo al párvulo), el otro (Masanori Horimoto), se queda en el hogar y juega. Ambos ayudan con los menesteres domésticos, poniendo la mesa y preparando el almuerzo. Eventualmente pasan cosas, matices, que imponen saltos o disonancias, tanto en la vida de esta familia japonesa como en la música. Así, mientras el menor pesca un hermoso pez que es vendido a una pescadería (ocasión para una salida en familia, de paseo, con postre y mirada de vidrieras incluída), el mayor pesca una neumonía y muere. ¿Cómo levantarse al día después de las emotivas exequias, cómo afrontar el arduo y diario esfuerzo de acarrear agua para que los cultivos no mueran y mantener el sustento familiar?

Tragedia en el orfanato

El Orfanato es una mansión en que Laura se crió de niña. De adulta (Belén Rueda), regresa al caserón junto a su marido (Fernando Cayo) y al hijo adoptado de ambos, Simón (Roger Príncep), con la intención de establecer una residencia para niños discapacitados. A poco de llegar, el niño comienza a hablar con "amigos invisibles" sobre quienes podemos advertir que, estando en un filme de terror, se tratan de fantasmas infantiles del pasado. El día de la inauguración Simón desaparece, y por más que se alerta a autoridades y población, pasan las semanas y meses y no aparece ni el menor rastro. En tanto, cada día Laura se siente más convencida que los fantasmas de los niños han secuestrado a su hijo, de manera que termina acudiendo a un parapsicólogo (Edgar Vivar) que la contacta con una médium (Geraldine Chaplin). La anciana logra revivir parte del trágico pasado del lugar y, antes de irse, pronuncia la frase célebre de la película: "no hay que ver para creer, sino creer para ver". Sobre este postulado, la protagonista intentará resolver el misterio y encontrar por fin a su hijo. Liberada ya de su marido escéptico (la pareja ha dejado de funcionar a medida que la obsesión de la madre la opaca), Laura fuerza la aparición de los fantasmas para por fin encontrarse con su hijo muerto... aunque, por supuesto, para ello tenga que abandonar este mundo (2).

Enlace

Relaciones de padres e hijos pero vistas desde el punto de vista de los padres, genealogías rotas y empresas familiares que superan el mero emprendimiento comercial para convertirse en un desafío titánico sin importar que la finalidad sea conseguir el sustento diario o exorcisar demonios personales. Ambas películas nos ofrecen símiles premisas desarrolladas cada una en un género particular pero que bien nos sirven, en dos o tres contrastes, para construir nuestro enlace de la noche.

El japonés, un ser tradicional, respetuoso, sufrido y de un conservadurismo rayano en el retraso emocional, es el que, afrontando la pérdida de un hijo, resuelve silenciosamente seguir adelante con el trabajo. Bueno, a la esposa se le permite un arrebato: vuelca sus tinajas y se pone a arrancar frenética las radichetas que cuidadosamente tenía que regar. El marido se lo permite (poco antes, cuando ella derrama el agua sin querer, él la castiga con un cachetazo de novela) hasta que ella se recompone y sigue el trabajo. La cámara se aleja y nos muestra la isla desnuda completa y sistemáticamente 'vestida' por los cultivos de esta familia. La pérdida del primogénito es un cimbronazo que sólo será superado por el amor al prójimo (a los vivos) y a aquello que los une (el trabajo).

El occidental, un ser tradicionalmente amante del confort y lo funcional, sufriente por el dilema entre conservar e innovar, no puede afrontar la pérdida de un hijo sin que haya consecuencias destructivas. Un niño que no puede vivir sin sus medicinas diarias, tras semanas enteras desaparecido, se lo da por muerto. La única que no concibe la muerte de la criatura es su propia madre. La ilusión de la adopción y el esfuerzo de la dificultosa crianza debido a la enfermedad le hacen incapaz de aceptar el nuevo panorama. En cambio, se obsesiona al punto de destruir su pareja y encerrarse en el viejo orfanato. En este caso, el amor no fue suficiente como para salvar los restos de esa familia. Y su ausencia provoca la crisis y la idea de que tal vez nunca hubo nada parecido a amor.

Darío Lavia


Dedicado a Kaneto Shindo y a Edgar Vivar



1: Hemos dedicado ya varios dípticos a este nonagenario director japonés, que tiene más joyas que sus dos películas famosas de terror, ONIBABA y KURONEKO...
2: En los últimos años varias películas nos han narrado casi invariablemente la misma historia (pérdida del hijo con madre obsesionada que remueve cielo y tierra por él). Entre las más notorias recordamos THE FORGOTTEN (Misteriosa Obsesión-2004), THE DARK (La Oscuridad-2005) y, más recientemente, VINYAN (2008).

lunes, 21 de abril de 2008

Antes que el Diablo Sepa que Estás Muerto y Kuroneko: El Grito del Sexo

BEFORE THE DEVIL KNOWS YOU'RE DEAD (Antes que el Diablo Sepa que Estás Muerto-2007) de Sidney Lumet
YABU NO NAKA NO KURONEKO (Kuroneko: El Grito del Sexo-1968) de Kaneto Shindo

El demonio entre nos

La historia con la que abrimos el telón está narrada en fragmentos ingeniosamente entrelazados y vistos cada uno desde el punto de vista de uno de los tres personajes principales. Para Andy Hanson (Philip Seymour Hoffman), hábil gerente, heroinómano, de vacaciones en Río con su esposa (Marisa Tomei), la vida tiene problemas pero con un golpe de dinero, puede empezar a tener sentido vivirla. Por el otro lado, su hermano Hank Hanson (Ethan Hawke), fracasado, divorciado, debiendo tres meses de manutención a su esposa e hija, amante de la esposa de su hermano, la vida le ha pasado por encima y un poco de dinero puede ayudar a levantar cabeza. Para cambiar sus vidas se ponen de acuerdo en llevar a cabo un asalto contra la joyería de sus padres (soberbio Albert Finney y Rosemary Harris), con lo que podrán hacerse de dinero que el seguro ha de cubrir a sus legítimos dueños. El intento de robo sale mal y como resultado la madre y el ladrón (Brian F. O'Byrne) resultan muertos. "Se suponía que nadie tenía que salir herido" dice uno de los personajes mientras el mundo se derrumba en las cabezas de los hermanos y también del padre.

Un gato negro, pero no poeiano

Una mujer (Nobuko Otowa) y su nuera son atacadas y violadas por un grupo de samurais, que las asesinan cuando prenden fuego a la cabaña en que ellas viven. Un gato negro, que lame la sangre de las víctimas, posibilita que estas regresen convertidas en dos "bakeneko" (monstruos felinos), criaturas sedientas de sangre humana. A partir de ese momento, ellas atraen a samurais por las noches, los llevan a sus cabañas, los emborrachan, y cuando estos intentan propasarse, los asesinan de una salvaje mordida en el cuello. Pasado cierto tiempo, regresa de la Guerra un valiente soldado, poniéndose al servicio de un Mikado que le encarga investigar el caso de los samurais asesinados. Por supuesto, el muchacho se da cuenta que la causa son los espíritus de su madre y de su esposa, así que debe afrontar el dilema de liquidar o no a los monstruos.

Enlace

Hoy, en contra de nuestra ya habitual afición por ofrecer "falsos enlaces", iremos directamente al grano y comenzaremos precozmente a argumentar el motivo de reunión de estas dos películas, pertenecientes a géneros, épocas, directores, nacionalidades e idiosincracias sino opuestas, completamente distintas. Una de las cosas que más llama la atención del acervo cultural japonés es, a ojos de buen occidental, esa solemnidad que preside todos sus actos y ese profundo respeto a los antepasados. Creemos que si ese venerado bisabuelo estuviera con vida, mantendría la devoción de su prole. Sin embargo, a veces pensamos que esa tendencia a la autodestrucción que se inicia por el desprecio y la agresión hacia los llamados "seres queridos" no es patrimonio de una nación o cultura sino un gen extendido en todo lugar donde haya seres humanos.

Veamos el caso de la familia Hanson. Los hijos planean el asalto de la joyería de los padres, luego se carcomen entre sí y el padre enfermo de odio trata de acabar con su primogénito. Quitando los detalles particulares (heroína, adulterio, divorcio, etc.) no parece ser tan atípico el cuadro de familiares enfrentados. Shakespeare ya lo exploró en el Teatro medio milenio atrás, pero... ¿a qué responde exáctamente esta tendencia tan extendida de hacer daño a quienes más queremos? Antes de intentar responder, pasemos al Japón hace unos siglos atrás. Un argumento fantástico de espíritus y guerreros nos vuelve a poner en pantalla a un hijo tratando de matarse con su madre y esposa. Probablemente el guerrero tenga tanto entusiasmo en cumplir con su trabajo como el de Hank en afrontar la realidad de que llevó a cabo una traición a su padre.

Por momentos, parece ser que tenemos más predisposición a tener un buen gesto con amigos, conocidos y hasta desconocidos, que hacia padres, hijos, hermanos o familiares. Puede ser que esto obedezca a un intento inconsciente de equilibrar el afecto que uno derrocha en este mundo. Pero cuando aquellos damnificados de nuestros peores actos son integrantes de nuestra propia familia, surge el interrogante de si no se tratará realmente de un intento autodestructivo por parte del individuo, que inicia su labor acabando con sus seres cercanos para terminar la obra consigo mismo.

Que estas dos películas sirvan como ejemplo ilustrativo. No es algo que se circunscriba a una época (refutando la posible teoría de "los jóvenes de ahora son unos irrespetuosos") ni tampoco a un lugar (por la posible teoría de que "esto solo pasa en países como el nuestro"). Será cuestión de explorar si en el Reino Animal ofrece mejores expectativas o, por el contrario, son el referente de animalismo de dicha conducta.

Darío Lavia

Dedicado a Sidney Lumet (1924) y Kaneto Shindo (1912), dos grandes y AUN ACTIVOS.

miércoles, 21 de junio de 2006

La Sangre de las Bestias y Onibaba, el Mito del Sexo

LE SANG DES BÊTES (La Sangre de las Bestias-1949) de Georges Franju
ONIBABA (Onibaba, el Mito del Sexo-1964) de Kaneto Shindo

La Sangre de las Bestias es, antes que nada, un filme documental. Franju nos muestra, con todo el realismo del caso, el circuito completo de traslado, preparación y faenamiento de bestias, en los matarifes de la periferia de París. Por contraposición, muestra rondas de niños, imágenes de objetos familiares, y el amor, a través del apasionado beso de un par de jóvenes.

"Una cosa no podrá ser sin la otra", parecería decirnos el realizador. ¿Pero como se satisface esta necesidad imperiosa de alimentarse? Uno podría vivir toda la vida sin saber el "como" llega un bife de la vaca a mi mesa; pero Franju buscará el desasnarnos, para que perdamos esa inocencia que solo es resultado de una natural ignorancia (¿podrá afirmarse lo mismo en otras cuestiones más comprometidas?).

Arranca con un matarife que entroniza la figura de su creador (disculpen, no recuerdo el nombre del mismo). Su gran aporte en la materia fue la inclusión del caballo dentro del universo permitido de animales para comer. ¿Porqué no el caballo?, se habrá planteado el hombre. Entonces, los caballos, tal como son recogidos de las calles o de terrenos baldíos, son llevados caminando por sus propios medios al matadero, donde los matan de un pistoletazo en la frente que lo liquida de un modo tan letal como inmediato. (Si usted no vio el filme, créame que no encuentro el modo de explicarle el tenor de las imágenes). Supongo que el "entregador" será quien se quede con la recompensa económica. No se habla nada acerca del "como" se consiguen los caballos; pero no hay ni camiones ni trenes ni, aparentemente, rutas ni estructura alguna sobre el tema.



Luego de mostrarnos como ultiman al noble animal, nos ilustra el felm, casi en tiempo real, acerca del como se aprovecha lo aprovechable del mismo. Si uno presta la suficiente atención, casi diría que podría animarse uno mismo a realizar tal faena. Terminado el caballo, Franju nos lleva de la mano a ver el circuito completo de vacas, becerros y ovejas. Es interesante notar lo que el narrador nos hace saber: las ovejas (trasladadas en tren, a diferencia de las vacas que lo son en camiones); necesitan de un "entregador" también; pero en este caso será un carnero quien lo hará. El mismo, quien ya conoce la historia por haber sido partícipe ya varias veces, se adelanta al redil en todo el trayecto, para ser apartado de la matanza a pocos metros de traspasada la última puerta; lo que le permitirá sobrevivir y así volver a su misión con la próxima remesa, el próximo rebaño. En fin; este felm no es para cualquiera. Mujeres y niños, evitadlo. Nada en el felm es sugerido; nada es subliminal. Franju tira sobre la mesa el "como" hacemos para sobrevivir a diario; se trate de manjares o de modestos bocados de carne de puchero; es lo mismo. Estas muertes no hacen distingos de clases sociales. Todos nos beneficiamos con ellas. Ahora, si usted quisiera ver cosas relacionadas al horror de la guerra (el felm es del 49, quizás todavía no se había terminado de asimilar el horror de los campos nazi), es posible que encuentre algo. Es fácil encontrar al menos un paralelo entre los trenes cargados de ovejas y el "Transporte Negro" cargado de civiles, rumbo a cualquiera de los Campos. Yo no lo creo; bastante curtidos estarían los ánimos y las conciencias francesas como para ofuscarse o impresionarse con las imágenes de muerte de algunos animales.

Solo una cosa más, y Franju también la muestra y es que, debajo de cada romance, de cada historia, por mínima que sea la misma, subyace esta realidad tremenda de muertes inocentes; esta matanza que no distingue razas ni edades, ya que todo sirve. Nada se perderá y todo se transformará, al decir de otro francés notable.



Onibaba, de Shindo, será un felm obligado para todo aquel que quiera incursionar seriamente en el buen cine japonés. La historia, es más bien china. En la Japón medieval (cuando no!) dos emperadores se pelean, en medio de un marco de pobreza brutal donde se perdieron las cosechas y los hombres que no murieron están guerreando entre ellos; y cada uno sobrevive como puede. Shindo nos muestra a una vieja y su nuera, quienes viven de lo que rapiñan a los muertos de la guerra, pero no al modo de los Thenardier de "Los Miserables". Estas dos mujeres, de ser necesario, también matan. Los cadáveres los arrojan a un hoyo negro; hoyo visitado por buitres con rigor de hábito. El hijo único de la vieja, había ido a la guerra con un amigo, Hachi. Pero solo volvió el amigo, para desgracia de ambas mujeres, madre y esposa.

¿Cómo sobreviven dos mujeres solas en el Japón infausto y árido, sin la presencia de un hombre? Hachi lo averiguaría a poco de llegado participando de la matanza en conjunto con nuestras protagonistas de dos jóvenes soldados que merodeaban la zona. (Parece que el hambre y la soledad de estos parajes pusieron a estas mujeres al menos, en un pié de igualdad con los hombres - estatus que el derecho le daría a la mujer unos cuantos siglos después). Había que comer, y se comía. Satisfecho el hambre, nos encontramos con otro tema urgente para ambos sexos: justamente, el tema "sexo". Hachi y la joven viven furtivamente un romance apasionado. Escapándose de noche, mientras la vieja duerme, la joven corre desesperadamente hasta la cabaña de Hachi, quien la espera con algo de sake y mucho de pasión. Pero la vieja sabe por vieja lo mismo que el diablo sabe por viejo.

Y busca entonces obtener algún beneficio de estar relación: Si Hachi quiere seguir "sirviendo" a la joven, deberá, de tanto en tanto, hacerle los mismos favores a ella. Pero Hachi, de un modo sencillo, le hace saber a la Vieja que ni con todo el sake del Japón a cuestas haría tal cosa. La Vieja entonces, cae en la trampa milenaria: la de la envidia que despiertan los celos, en este caso, por su nuera. Y decide que, si no es con ella, no será tampoco con la joven. Así que intenta asustar a su Nuera con historias oídas a un sacerdote, donde los pecadores del sexo sufren en el purgatorio, en fin... (parece que Japón tomará del cristianismo estos lugares tan tratados con escarnio por todo el mundo hoy día), todo será en vano: la sangre y la carne podrán más que unos cuantos sermones.

Y fue el destino el que una noche llevara a un guerrero perdido hasta la casa de la Vieja. Este guerrero lucía escalofriante con una máscara fantasmal, que cubría completamente su rostro. La Vieja, superado el miedo inicial, le tenderá una celada al errante, llevándolo hacia el hoyo profundo, donde éste caerá y ella podrá al fin, robarle sus prendas. Y allí se le ocurrió que podría obtener algo de más provecho que una armadura y un sable. Bajaría al hoyo, y se haría de "la máscara", y entonces se disfrazaría de "demonio"; y entonces sí, sin tanto sermón, le haría saber a la bella nuera que cuando Ella habla de purgatorio y de espectros, sabe bien de lo que habla. Y así fue.

Los sustos de la joven ante las nocturnas apariciones diabólicas lograron distanciarla del pobre Hachi. Pero una noche, la misma en que Hachi encontraría la muerte en su propia cabaña de un modo sórdido -al decir de mi amigo Darío-, la Vieja descubriría que su engaño no quedaría sin condena. Intentando quitarse la máscara ya usada en varias representaciones nocturnas (la nuera no se rendía fácilmente), ésta vez, no podría quitársela ni siquiera arrancándosela: la misma se había adherido a su propia carne, a su completo rostro. Cuando la Joven la ve en ese estado (imagínese con el demonio dentro de su propia casa), casi muere del susto. Pero la Vieja le aclarará todo, y la joven nuera se decidirá a ayudarla con una condición: que ella, la Vieja, le permitiera ir a lo de Hachi cada vez que ella lo desee (varias veces al día, aclaremos). La Vieja le jura que si, y la joven intenta sacarle la máscara. Pero, sencillamente, no se puede. Entonces, la Joven intenta a martillazos limpios, y logra hacerlo, pero dejando prácticamente muerta a la Vieja. Ni bien se la logra quitar, la Vieja empieza a correr aturdida y enloquecida por el campo, aparentemente cayendo en el hoyo de la muerte, el mismo pozo del que ella extrajera oportunamente la máscara maldita.

La historia de Onibaba es sencillamente genial. La realización, ni hablar; palabras mayores del cine. En cuanto a la historia, nos muestra que, sexo y hambre van juntos, y que bien pueden ser espectros que se apoderen de nuestros pensamientos y de nuestras conciencias; miedos que no se combaten con religión (purgatorio), sino con determinación (la muchacha quitando la máscara de su Suegra; o la muchacha enfrentándose al "demonio" en una de las tantas salidas nocturnas fallidas).

Franju nos había dicho algo de esto. El beso de los enamorados será la imagen que valdrá más que todas las palabras. El amor y el horror están más cerca de lo que suponemos, o mejor dicho, de lo que queremos saber Pero el hombre deberá asumir cierto protagonismo para encontrar satisfacción en las cuestiones sexuales; en tanto que para las del hambre, el tema pareciera estar mejor resuelto.

Gracias a que esto funciona así (lo del "amor" y lo de los matarifes), es que tenemos música, pintura, libros y cine; y todo lo demás.

Patricio Flores

Al Dr. Pedro Ara y al maestro Mujica Láinez

¿PERDISTE ALGÚN Nro. DE CINEFANIA? BAJALOS GRATIS